{"id":679,"date":"2010-09-27T19:17:41","date_gmt":"2010-09-27T21:17:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.encontramoema.com.br\/blog\/?p=679"},"modified":"2019-04-12T19:06:07","modified_gmt":"2019-04-12T21:06:07","slug":"oficina-encena-obra-de-flavio-de-carvalho-na-bienal-no-parque-do-ibirapuera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/oficina-encena-obra-de-flavio-de-carvalho-na-bienal-no-parque-do-ibirapuera\/","title":{"rendered":"Oficina encena obra de Fl\u00e1vio de Carvalho na Bienal no Parque do Ibirapuera"},"content":{"rendered":"<div class=\"b7f545a958fd6350ffae2d30a84cafb8\" data-index=\"1\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<!-- Anuncio display - global -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8585364105181520\"\r\n     data-ad-slot=\"8789329856\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p>Os atores do Teatro Oficina, comandados por Jos\u00e9 Celso Martinez Corr\u00eaa, encenaram ontem sua releitura para &#8220;O Bailado do Deus Morto&#8221;, de Fl\u00e1vio de Carvalho, na 29.\u00aa Bienal de S\u00e3o Paulo, no <a href=\"http:\/\/www.encontramoema.com.br\/moema\/pavilhao-ciccillo-matarazzo-no-ibirapuera.shtml\" target=\"_blank\">Pavilh\u00e3o do Ibirapuera<\/a>. O atraso de 40 minutos deixou o p\u00fablico impaciente. Uma senhora resolveu puxar palmas e foi seguida pela plateia.<\/p>\n<p>Mas foram em v\u00e3o os apelos para que o diretor come\u00e7asse logo. Muitos n\u00e3o sabiam, mas do outro lado do pr\u00e9dio os atores, seminus, j\u00e1 tocavam seus tambores, dan\u00e7avam e eram seguidos por uma multid\u00e3o. A obra, \u00fanica pe\u00e7a escrita por Fl\u00e1vio de Carvalho, em 1933, e que chegou a ser interditada pela pol\u00edcia na \u00e9poca, surgiu em nova vers\u00e3o pelas m\u00e3os de Z\u00e9 Celso. Mas n\u00e3o menos pol\u00eamica.<\/p>\n<p>Com tom mais festivo que o texto original, o diretor transformou o espet\u00e1culo em um grande cortejo carnavalesco e abriu espa\u00e7o para incorporar uma s\u00e9rie de coment\u00e1rios, muitos em tom cr\u00edtico, aos epis\u00f3dios que marcaram o primeiro dia de abertura da Bienal ao p\u00fablico, no s\u00e1bado.<\/p>\n<p>Durante a encena\u00e7\u00e3o, surgiram men\u00e7\u00f5es ao pichador Djan Ivson, que teria invadido a instala\u00e7\u00e3o Bandeira Branca, do artista Nuno Ramos, e pichado a frase &#8220;libertem os urubu&#8221; (sic), anteontem \u00e0 noite. A obra, cercada por tela, tem tr\u00eas urubus.<\/p>\n<p>A a\u00e7\u00e3o dos seguran\u00e7as, que entraram em confronto com pichadores e manifestantes que protestavam contra a instala\u00e7\u00e3o, tamb\u00e9m foi citada durante uma das passagens. Mas, apesar do tom ir\u00f4nico, o curador-geral da Bienal, Moacir dos Anjos, afirma n\u00e3o ter visto na performance cr\u00edticas \u00e0 organiza\u00e7\u00e3o. &#8220;O Z\u00e9 Celso sempre incorpora o que acontece em seu trabalho. \u00c9 um teatro vivo, pol\u00edtico&#8221;, disse o curador, logo ap\u00f3s a apresenta\u00e7\u00e3o do grupo.<\/p>\n<p>De fato, n\u00e3o faltaram refer\u00eancias \u00e0 pol\u00edtica atual na encena\u00e7\u00e3o. Durante a pe\u00e7a, o diretor fez quest\u00e3o de ressaltar aquilo que chamou de &#8220;temas tabus&#8221;. Os atores incorporaram \u00e0 sua dramatiza\u00e7\u00e3o quest\u00f5es como o narcotr\u00e1fico.<\/p>\n<p><em>Fonte: O Estado de S. Paulo<\/em><\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Os atores do Teatro Oficina, comandados por Jos\u00e9 Celso Martinez Corr\u00eaa, encenaram ontem sua releitura para &#8220;O Bailado do Deus Morto&#8221;, de Fl\u00e1vio de Carvalho, na 29.\u00aa Bienal de S\u00e3o Paulo, no Pavilh\u00e3o do Ibirapuera. O atraso de 40 minutos deixou o p\u00fablico impaciente. Uma senhora resolveu puxar palmas e foi seguida pela plateia. Mas foram em v\u00e3o os apelos para que o diretor come\u00e7asse logo. Muitos n\u00e3o sabiam, mas do outro lado do pr\u00e9dio os atores, seminus, j\u00e1 tocavam seus tambores, dan\u00e7avam e eram seguidos por uma multid\u00e3o. A obra, \u00fanica pe\u00e7a escrita por Fl\u00e1vio de Carvalho, em 1933, <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[7],"class_list":["post-679","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-em-moema","tag-moema"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Oficina encena obra de Fl\u00e1vio de Carvalho na Bienal no Parque do Ibirapuera - Encontra Moema<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/oficina-encena-obra-de-flavio-de-carvalho-na-bienal-no-parque-do-ibirapuera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oficina encena obra de Fl\u00e1vio de Carvalho na Bienal no Parque do Ibirapuera - Encontra Moema\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Os atores do Teatro Oficina, comandados por Jos\u00e9 Celso Martinez Corr\u00eaa, encenaram ontem sua releitura para &#8220;O Bailado do Deus Morto&#8221;, de Fl\u00e1vio de Carvalho, na 29.\u00aa Bienal de S\u00e3o Paulo, no Pavilh\u00e3o do Ibirapuera. O atraso de 40 minutos deixou o p\u00fablico impaciente. Uma senhora resolveu puxar palmas e foi seguida pela plateia. Mas foram em v\u00e3o os apelos para que o diretor come\u00e7asse logo. Muitos n\u00e3o sabiam, mas do outro lado do pr\u00e9dio os atores, seminus, j\u00e1 tocavam seus tambores, dan\u00e7avam e eram seguidos por uma multid\u00e3o. A obra, \u00fanica pe\u00e7a escrita por Fl\u00e1vio de Carvalho, em 1933,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/oficina-encena-obra-de-flavio-de-carvalho-na-bienal-no-parque-do-ibirapuera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Encontra Moema\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-09-27T21:17:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-12T21:06:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Encontra Moema\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Encontra Moema\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/oficina-encena-obra-de-flavio-de-carvalho-na-bienal-no-parque-do-ibirapuera\/\",\"url\":\"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/oficina-encena-obra-de-flavio-de-carvalho-na-bienal-no-parque-do-ibirapuera\/\",\"name\":\"Oficina encena obra de Fl\u00e1vio de Carvalho na Bienal no Parque do Ibirapuera - Encontra Moema\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-09-27T21:17:41+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-12T21:06:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/#\/schema\/person\/3c3656d12b82130d77eba13c4ef23efa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/oficina-encena-obra-de-flavio-de-carvalho-na-bienal-no-parque-do-ibirapuera\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/oficina-encena-obra-de-flavio-de-carvalho-na-bienal-no-parque-do-ibirapuera\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/oficina-encena-obra-de-flavio-de-carvalho-na-bienal-no-parque-do-ibirapuera\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oficina encena obra de Fl\u00e1vio de Carvalho na Bienal no Parque do Ibirapuera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/\",\"name\":\"Encontra Moema\",\"description\":\"Not\u00edcias, eventos, informa\u00e7\u00f5es e dicas no bairro de Moema e regi\u00e3o.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/#\/schema\/person\/3c3656d12b82130d77eba13c4ef23efa\",\"name\":\"Encontra Moema\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fbed662e37531ae23e68f85f9517b2454e50c1dfebf80eb9b721449ac95e0b9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fbed662e37531ae23e68f85f9517b2454e50c1dfebf80eb9b721449ac95e0b9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Encontra Moema\"},\"url\":\"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/author\/emoema\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oficina encena obra de Fl\u00e1vio de Carvalho na Bienal no Parque do Ibirapuera - Encontra Moema","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/oficina-encena-obra-de-flavio-de-carvalho-na-bienal-no-parque-do-ibirapuera\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Oficina encena obra de Fl\u00e1vio de Carvalho na Bienal no Parque do Ibirapuera - Encontra Moema","og_description":"Os atores do Teatro Oficina, comandados por Jos\u00e9 Celso Martinez Corr\u00eaa, encenaram ontem sua releitura para &#8220;O Bailado do Deus Morto&#8221;, de Fl\u00e1vio de Carvalho, na 29.\u00aa Bienal de S\u00e3o Paulo, no Pavilh\u00e3o do Ibirapuera. O atraso de 40 minutos deixou o p\u00fablico impaciente. Uma senhora resolveu puxar palmas e foi seguida pela plateia. Mas foram em v\u00e3o os apelos para que o diretor come\u00e7asse logo. Muitos n\u00e3o sabiam, mas do outro lado do pr\u00e9dio os atores, seminus, j\u00e1 tocavam seus tambores, dan\u00e7avam e eram seguidos por uma multid\u00e3o. A obra, \u00fanica pe\u00e7a escrita por Fl\u00e1vio de Carvalho, em 1933,","og_url":"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/oficina-encena-obra-de-flavio-de-carvalho-na-bienal-no-parque-do-ibirapuera\/","og_site_name":"Encontra Moema","article_published_time":"2010-09-27T21:17:41+00:00","article_modified_time":"2019-04-12T21:06:07+00:00","author":"Encontra Moema","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Encontra Moema","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/oficina-encena-obra-de-flavio-de-carvalho-na-bienal-no-parque-do-ibirapuera\/","url":"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/oficina-encena-obra-de-flavio-de-carvalho-na-bienal-no-parque-do-ibirapuera\/","name":"Oficina encena obra de Fl\u00e1vio de Carvalho na Bienal no Parque do Ibirapuera - Encontra Moema","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/#website"},"datePublished":"2010-09-27T21:17:41+00:00","dateModified":"2019-04-12T21:06:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/#\/schema\/person\/3c3656d12b82130d77eba13c4ef23efa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/oficina-encena-obra-de-flavio-de-carvalho-na-bienal-no-parque-do-ibirapuera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/oficina-encena-obra-de-flavio-de-carvalho-na-bienal-no-parque-do-ibirapuera\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/oficina-encena-obra-de-flavio-de-carvalho-na-bienal-no-parque-do-ibirapuera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oficina encena obra de Fl\u00e1vio de Carvalho na Bienal no Parque do Ibirapuera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/#website","url":"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/","name":"Encontra Moema","description":"Not\u00edcias, eventos, informa\u00e7\u00f5es e dicas no bairro de Moema e regi\u00e3o.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/#\/schema\/person\/3c3656d12b82130d77eba13c4ef23efa","name":"Encontra Moema","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fbed662e37531ae23e68f85f9517b2454e50c1dfebf80eb9b721449ac95e0b9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fbed662e37531ae23e68f85f9517b2454e50c1dfebf80eb9b721449ac95e0b9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Encontra Moema"},"url":"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/author\/emoema\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/679\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encontramoema.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}